Dear All
It would really be appreciated if you read message below and give a kind donation or, make a standing order addressed to Alternattiva Demokratika. Both can easily be done through internet banking or through other methods (e.g. post in case of cheques).
We are committed to remain active for social justice, environmental justice and civil rights and to keep speaking up for the voiceless. Your support is crucial !
Michael Briguglio
---------
Dear Friends,
The recent electoral results have called for us at AD to take stock and examine new directions for its political future. However, AD is also facing a difficult financial situation. Unlike the two parties represented in parliament, which since 1994 have been receiving 50,000 liri a year from the state, AD has always relied on donations from its members and other donors and the money made in fundraising activities. This doesn’t come any close to the financial cost of keeping a party going.
Its success in dealing with the present financial situation will also have an impact on its decision about its political future. AD needs your financial help now more than ever. Are you ready to give it? If you are, you can write a cheque made payable to Alternattiva Demokratika send to: Alternattiva Demokratika,
c/o GreenMantle
36 Triq l-Gharbiel,
Swieqi SWQ 3251
or make a deposit at the BOV account number shown below:
BANK OF VALLETTA account no: 40015056960
BANK BIC: VALLMTMT
IBAN MT47 VALL 2201 3000 0000 4001 5056 960
AD needs you. Do you need AD? If yes, now is your time to show it.
Thank you for your kind attention.
Arnold Cassola
Thursday, July 02, 2009
Wednesday, July 01, 2009
Barroso ghandu jitlaq... L-Alternattiva ghandha tibqa'
minn Michael Briguglio
http://www.l-orizzont.com/news.asp?newsitemid=54665
L-Orizzont 1 ta’ Lulju 2009
Barroso għandu jitlaq
Il-grupp tal-Ħodor fil-Par¬lament Ewropew qed jagħmel kampanja biex il-President tal-Kummissjoni Ewropea, Josè Manuel Barroso (ritratt), ma jerġax jiġi appuntat f’din il-kariga daqshekk importanti. F’dan ir-rigward se jittieħed vot kruċjali fil-Parlament Ewropew nhar l-14 ta’ Lulju, u alleanzi bejn partiti varji jistgħu jwaqqfu lil Barroso u b’hekk jinstab kandidat al¬ternattiv.
Iżda x’għamel ħażin Barroso? F’dak li għandu x’jaqsam mal-ekonomija, il-Kummissjoni Ew¬ropea, immexxija minn Barroso, falliet milli tindirizza b’mod konvinċenti n-nuqqas ta’ re¬golazzjoni fis-settur finanzjarju, liema settur kellu rwol prinċipali fil-kriżi globali ekonomika, minħabba raġunijiet bħall-ispekulazzjoni bla rażan.
Il-Kummissjoni Barroso ħadet xi passi biss wara pressjoni minn pajjiżi msieħba fl-UE, meta dan kien tard wisq għal ħafna ħaddiema li tilfu xogħolhom.
Barroso mbotta ukoll biex ikun hemm iktar privatizzazzjoni, liberalizzazzjoni u nuqqas ta’ regoli f’setturi varji tal-eko¬nomija, fosthom bosta servizzi pubbliċi bħall-enerġija, il-posta u t-trasport. Fl-istess ħin, saru attakki fuq kisbiet li għamlu ħaddiema tul is-snin, bħalma hi dik ta’ paga ugwali għal xogħol ugwali.
F’isem il-kompetittività, Barroso ppromwova d-‘dumping’ soċjali, fejn ħafna impjiegi ġodda huma ta’ natura prekarja, bħalma hu xogħol kuntrattwali u partajm. B’hekk miljuni ta’ ħaddiema fl-UE qed jiċċaħdu minn drittijiet bażiċi, u sa¬ħansitra ftehim kollettiv u regoli nazzjonali bħal dik tal-paga minima qed jiġu mminati minħabba li kumpaniji qegħdin jitħallew iġibu ħaddiema minn pajjiżi oħrajn b’kundizzjonijiet ferm inferjuri u b’hekk iħallsu¬hom ferm inqas minn dak stabbilit fil-pajjiż fejn ikunu qegħdin jaħdmu. Dan biex ma nsemmux fatturi oħrajn bħas-saħħa u s-sigurtà fuq il-post tax-xogħol.
Filwaqt li Barroso ħalla d-‘dumping’ soċjali, l-istess Kum¬missarju naqas milli jieħu azzjoni biex il-kummerċ fuq livell globali jkun iktar ġust. Naqas ukoll milli jieħu azzjoni serja kontra pro¬blemi ekoloġiċi bħat-tibdil fil-klima.
Għall-kuntrarju, il-Kum¬misjoni Barroso dgħajfet bosta proposti għall-politika li tik¬konfronta t-tibdil fil-klima, u anke għall-politika serja kontra t-tniġġiż tal-arja, l-immaniġġjar tal-iskart u kimika perikoluża. Għalhekk, l-immaġini pożittiva tal-UE bħala mexxejja dinjija fil-qasam ekoloġiku qed tiġi mminata mill-Kummisjoni Bar¬roso. Il-profitti ta’ kumpaniji kbar qed jiġu qabel l-ugwaljanza soċjali, is-saħħa tan-nies u s-sostenibbiltà ambjentali.
Hemm bosta raġunijiet oħrajn għaliex Barroso għandu jin¬għata vot ta’ sfiduċja fil-Parla¬ment Ewropew. Wieħed jista’ jaqra iktar dwar dan f’www.stop-barroso.eu
L-Alternattiva għandha tibqa’
Fl-aĦĦar artiklu tiegħi f’din il-kolonna elenkajt raġunijiet li fl-opinjoni tiegħi wasslu għar-riżultati li ġabet l-Alternattiva Demokra¬tika fl-elezzjonijet Ewropej u tal-kunsilli lokali. Minn dak iż-żmien ’l hawn, l-eżekuttiv tal-Alternattiva għamel xi laqgħat u jidher b’mod ċar li hemm rieda qawwija li l-partit ikompli. Fil-ġranet li ġejjin AD se tkompli tiltaqa’ u tiddiskuti l-futur tagħha.
Iżda, biex ngħiduha kif inhi, AD għandha bżonn il-finanzi biex tkompli topera, speċjalment meta wieħed iqis li AD ma tieħu l-ebda finanzjament mill-istat, għall-kuntrarju tal-PN u l-PL.
Għalhekk nappella lil min jixtieq li AD tkompli tkun attiva għall-ġustizzja soċjali, ġustizzja ambjentali u drittijiet ċivili, biex jagħti donazzjoni lill-partit. Dan jista’ jsir permezz ta’ ċekk lil: Alternattiva Demokratika, c/o Greenmantle, 36 Triq l-Għarbiel, Swieqi SWQ 3251, jew donaz¬zjonijiet/‘standing orders’ fil-kont tal-Bank of Valletta 40015056960 .
Grazzi mill-qalb!
Saturday, June 27, 2009
European Commission may take action against Sliema, Gzira pollution
The Times, Saturday, 27th June 2009 - 11:53CET
http://www.timesofmalta.com/articles/view/20090627/local/european-commission-may-take-action-against-sliema-gzira-pollution
The European Commission is verifying whether to take action against pollution in Sliema and Gzira, Alternattiva Demokratika said.
It said that in a reply to a European parliamentary question by the European Greens on pollution in Sliema and Gzira, the EC said that it was verifying whether to take infringement procedures against the Maltese government.
This was because Malta has not yet submitted the required documentation on this issue. In a joint statement, AD chairman Arnold Cassola and former Sliema councillor Michael Briguglio said that both the Malta Environment and Planning Authority and the Public Transport Authority have been dragging their feet for too long on the issue, resulting in excessive traffic pollution in streets such as Manwel Dimech, Rue D'Argens and Mrabat, to the detriment of people's health.
http://www.timesofmalta.com/articles/view/20090627/local/european-commission-may-take-action-against-sliema-gzira-pollution
The European Commission is verifying whether to take action against pollution in Sliema and Gzira, Alternattiva Demokratika said.
It said that in a reply to a European parliamentary question by the European Greens on pollution in Sliema and Gzira, the EC said that it was verifying whether to take infringement procedures against the Maltese government.
This was because Malta has not yet submitted the required documentation on this issue. In a joint statement, AD chairman Arnold Cassola and former Sliema councillor Michael Briguglio said that both the Malta Environment and Planning Authority and the Public Transport Authority have been dragging their feet for too long on the issue, resulting in excessive traffic pollution in streets such as Manwel Dimech, Rue D'Argens and Mrabat, to the detriment of people's health.
Sunday, June 21, 2009
Michael Briguglio intervistat minn it-Torca
X’Alternattiva hemm?
minn Ivin Catania
http://www.it-torca.com/news.asp?newsitemid=8003
It-Torca 21 ta' Gunju 2009
Wara r-riżultat diżappuntanti tas-6 ta’ Ġunju l-Alternattiva Demokratika tinsab f’salib it-toroq dwar x’se jkun il-futur politiku tagħha. Wara li aktar kmieni din il-ġimgħa ltaqa’ l-grupp ta’ tmexxija tal-Alternattiva Demokratika fejn jidher li hemm ir-rieda li l-AD tkompli taħdem bħala partit politiku, il-mistoqsija hija dwar b’liema mod se tkun qiegħda tħaddem il-politika tagħha. Se tibqa’ partit li jipprova jipproġetta politika moderata biex ma tnaffarx in-nies, jew se tieħu pożizzjoni aktar radikali fejn tgħid dak li għandha tgħid, irrispettivament minn jekk tirfisx il-kallijiet jew le?
Għal Michael Briguglio jidher li l-aħħar triq hija dik li verament għandha bżonn l-Alternattiva Demokratika. Briguglio, li huwa l-kelliem tal-AD għall-iżvilupp soċjali u ekonomiku, jsostni li wasal iż-żmien li l-Alternattiva tibdel l-istrateġija tagħha. Jidher li l-aħħar riżultati elettorali kienu konferma li l-AD f’Malta għandha bażi ta’ min verament isegwieha u jara fiha risposta għaż-żewġ partiti l-kbar li ilhom snin twal jiddominaw ix-xena politika ta’ pajjiżna.
“Inħoss li wasal iż-żmien li l-Alternattiva tkun aktar radikali fil-politika li tipproġetta. Għandha tara li ma toqgħodx lura minn dak li verament qed idejjaq lin-nies. Inħoss li jekk l-AD tkun aktar radikali fil-politika tagħha tkun qiegħda timla’ l-vojt kbir li jeżisti fuq in-naħa tax-xellug tal-politika lokali,” qal Briguglio.
Huwa qal li fi ħdan l-Alternattiva Demokratika jeżisti spirtu kbir ta’ kontinwazzjoni politika. Fil-fatt hu stess iħossu kommess li jaħdem fi ħdan din il-formazzjoni politika. Iżda filwaqt li jkun qed jagħmel hekk stqarr li jridu jsiru bidliet kbar, speċjalment f’dak li għandu x’jaqsam mal-organizzazzjoni tal-partit. Briguglio jsostni li l-aktar bidla importanti li l-AD għandha tara li seħħ hija dik li l-attivisti u l-imsieħba jkollhom aktar parteċipaz-zjoni: “Irridu ninvolvu aktar lill-attivisti u lill-membri. Dawn se jiggarantulna l-kontinwazzjoni u l-eżistenza politika. Hemm bżonn ta’ tibdil u anke tisħiħ fl-istrutturi tal-AD innifisha. Irridu nespandu u nwessgħu n-nukleu ta’ nies li jaħdmu fl-istrutturi tagħha.”
“Jiena nemmen fil-filosofija ta’ ‘The Long March’ (il-Mixja Twila). Dan fis-sens li filwaqt li l-Alternattiva Demokratika tibqa’ tkun preżenti fix-xena politika u attenta għal dak li jkun qed iseħħ, trid ukoll timbarka fuq programm ta’ bidliet li mhux neċessarjament se jagħtu riżultati fl-immedjat. Imma jkunu pjani għat-tul. Eżempju ta’ dan huwa li ma jistax ikun li nibqgħu nqisu l-elezzjonijiet li jsiru f’pajjiżna daqs li kieku huma ħajja jew mewt għall-partit. L-għanijiet u l-ambizzjonijiet tagħna jitolbu li nibdew naħsbu dwar dak li se nkunu qiegħdin inwettqu u nixtiequ li jsir, mhux biss issa, iżda anke dak li jista’ jinqala’ ’l quddiem fis-snin,” qal Briguglio.
Fl-elezzjoni tal-2009 il-voti tal-AD kienu reali
Imma qabel xejn tajjeb li wieħed jara x’setgħu kienu r-raġunijiet li l-Alternattiva Demokratika fl-aħħar elezzjonijiet għall-Parlament Ewropew kisbet riżultat daqstant diżappuntanti, meta ħames snin qabel kienu biss ‘ftit’ voti li ma rebbħux lil Arnold Cassola siġġu fil-Parlament Ewropew. Dwar dan Briguglio jsostni li: “Il-vot li kisbet l-Alternattiva f’dawn l-aħħar elezzjonijiet inħoss li huwa aktar reali. Fl-elezzjonijiet ta’ ħames snin ilu naħseb li kien hemm ħafna li riedu jirringrazzjaw lill-Alternattiva talli ħadmet favur li Malta tidħol fl-Unjoni Ewropea. Ħallieha li fl-elezzjoni ġenerali tal-2003 kien hemm it-tradiment min-naħa tal-partit nazzjonalista. Tradiment li kont għidt li se jsir. Imma issa dak ħallieh. Nistqarr ukoll li dakinhar kien hemm ukoll numru ta’ voti ta’ protesta. Għalhekk il-voti miksuba llum huma aktar reali milli wieħed jaħseb. Biss tajjeb ukoll li wieħed jgħid li dawn huma wkoll il-votanti li realment jemmnu f’dak li tista’ toffri differenti l-Alternattiva.”
Iżda l-inkapaċità min-naħa tal-AD li tirkeb fuq is-suċċess tal-2004 mhuwiex l-uniku ostaklu li kellha bħala partit. Għal Michael Briguglio kien hemm ostakli oħra maħluqa mill-istuzzjonijiet tal-pajjiż infushom. Fil-fatt għall- mistoqsija dwar jekk jaħsibx li f’pajjiżna hawnx vera demokrazija huwa wieġeb li: “Id-demokrazija li hawn hija waħda limitata. Ħares lejn kif topera l-Awtorità tax-Xandir. Il-membri tal-bord tagħha huma ffurmati b’nomini mill-partit li huma fil-parlament biss. Dan wassal għall-operat oxxen fi tmiem il-kampanja għall-elezzjonijiet tal-parlament ewropew. Kollox dar maż-żewġ partiti l-kbar. Ħu l-MEPA. L-istess il-membri tal-bord tagħha huma ffurmati minn nomini tal-partiti li għandhom rappreżentanza fil-parlament. Iżda dan mhux biżżejjed. Għandek għadd ta’ bordijiet u entitajiet li huma maħtura mill-gvern tal-ġurnata b’nies li l-lealtà tagħhom hija lejn il-partit fil-gvern. Nifhem li l-gvern irid li f’ċerti istituzzjonijiet ikollu nies tal-fiduċja tiegħu però dan qed iwassal biex l-istess gvern jibqa’ għaddej minn fuq il-poplu bħal bulldozer minħabba li ma hemm ebda istituz-zjoni li tista’ żżommu milli jagħmel hekk. F’sitwazzjoni bħal din mhux biss ngħid li d-demokrazija hija limitata, iżda sa ċertu punt anke mhedda! F’ħafna każi ssib li dan kollu hu maħluq mill-kultura tal-obbligazzjonijiet”
B’referenza għal dan Briguglio semma l-fatt kif il-gvern mhu qed jagħmel xejn biex jikkontrolla l-iżvilupp irresponsabbli li qed isir f’dan il-pajjiż, fejn għandek numru ta’ kuntratturi u negozjanti li bil-mod il-mod ‘qiegħdin jibilgħu kollox’: “Dan ikompli juri biċ-ċar kif il-Partit Nazzjonalista, minkejja l-kompromessi li għamel biex jidher li għandu xi forma ta’ ruħ soċjali, xorta waħda għadu l-partit li hu marbut u sostnut mill-gruppi u klassi soċjali dominanti ta’ pajjiżna. Fl-isfond ta’ dan kollu, għalhekk insostni li l-Alternattiva għandha tkun aktar radikali fl-operat u l-proposti tagħha.”
L-ambjent fil-politika
Fl-isfond ta’ dawn l-istqarrijiet, il-mistoqsija tqum waħeda: fl-aħħar mill-aħħar in-nies verament jinteressahom mill-ambjent jew jiġu jaqgħu u jqumu minnu, issa li anke dan l-istess suġġett spiċċa politizat? Għal Briguglio t-tweġiba hija waħda ċara u bla ebda dubji: “Il-Maltin vera jinteressahom mill-ambjent. Li ma teżistix f’pajjiżna hija l-kuxjenza ta’ politika ambjentali. Fil-fatt tul is-snin nibtet l-idea falza li jekk partit joħorġu miegħu kandidati li xi darba jew oħra, kienu jew għadhom attivi fil-qasam ambjentali, issa dan il-partit sar wieħed favur l-ambjent. Ħu l-Partit Nazzjonalista. Ipproġetta lilu innifsu bħala l-partit li għandu għall-qalbu l-ambjent. Iżda mhux kulħadd jaf li l-PN għandu rabtiet kbar ma’ uħud mill-akbar negozjanti u kuntratturi li għandna f’pajjiżna u ħafna minnhom qiegħdin jitħallew jiżviluppaw bla rażan? Huwa fatt ukoll, li l-partiti l-kbar kien f’dawn l-aħħar snin li bdew jitkellmu dwar l-ambjent. Dan għamluh għax raw li t-temi ambjentali li kienet qiegħda titkellem dwarhom l-Alternattiva Demokratika kienu qiegħdin jinteressaw lin-nies u biex ma jitilfux voti, dawn it-temi għamluhom tagħhom ukoll.”
L-AD trid tkun aktar xellugija
Għaldaqstant, jekk it-temi ambjentali issa saru parti mill-politika mħaddma miż-żewġ partiti kbar, x’għandhom ikunu t-temi li l-Alternattiva Demokratika trid titkellem dwarhom u permezz tagħhom tikseb u tkabbar l-appoġġ popolari? Għal din il-mistoqsija Briguglio qal li t-tweġiba tinsab fil-weġgħat tan-nies: “Għalhekk l-AD trid tkun aktar xellugija. Trid titkellem aktar dwar dawn it-temi li fil-preżent qiegħdin iweġġgħu li n-nies. L-għoli tal-ħajja, li minkejja li qiegħdin jogħlew il-prezzijiet ta’ prodotti essenzjali, il-pagi ma żdiedux b’rata li jpattu għalihom. F’dan il-kuntest għandha ssir pressjoni biex, fost affarijiet oħra, ikun hemm reviżjoni tal-paga minima nazzjonali u din tiżdied biex verament tkun tirrifletti r-realtajiet tal-lum. L-AD trid tibqa’ titkellem ukoll dwar id-drittijiet soċjali, bħal kundizzjonijiet aħjar għall-ħaddiema - bħal ma hi ż-żieda fil-ġimgħat tal-maternity leave. Xogħlna hu li naqbżu u nitkellmu f’isem il-ħaddiema f’setturi varji, bħal manifattura u s-servizzi. L-industrijalisti għandhom l-għaqdiet tagħhom li jaqbżu għalihom. Ma jistax ikun li f’dan il-pajjiż nippermettu li ma jkunx hawn infurzar bis-serjetà tar-regolamenti dwar is-saħħa u s-sigurtà fuq il-post tax-xogħol. L-AD għandha wkoll tagħmel aktar pressjoni kontra l-kundizzjonijiet ħżiena li bihom qiegħdin ikunu impjegati l-ħaddiema part-time jew meta jingħataw kuntratti definiti. Tajjeb li jkun hemm aktar pressjoni kontra l-isfruttament ta’ persuni f’xogħlijiet professjonali li jaħdmu f’kundizzjonijiet prekarji u li dawn ħafna drabi lanqas jitħallew jidħlu membri ta’union. L-AD għandha wkoll ikollha pożizzjoni aktar b’saħħitha favur politika li tħares l-investimenti f’servizzi pubbliċi bħat-trasport pubbliku, enerġija nadifa u housing.
Hemm ukoll il-kwistjoni tad-drittijiet ċivili – bħalma hu d-divorzju – irridu nitkellmu dwar dan u mhux noqgħodu lura għax ikun hemm minn jattakkana. Kollox ma’ kollox għandna nkunu l-vuċi ta’ dak li m’għandhomx vuċi f’dan il-pajjiż. Għandna nkunu l-vuċi ta’ dawn l-organizzazzjonijiet mhux governattivi li minħabba nuqqas ta’ riżorsi l-ideat tagħhom ma jaslux u ma jinnstemgħux. Irridu ukoll naħdmu ma’ dawk li finalment huma lesti li jaħdmu magħna. Għalhekk nemmen li fis-sitwazzjoni li ninsabu fiha llum l-Alternattiva Demokratika rtinsab f’pożizzjoni li timla’ l-vojt li jeżisti fix-xellug politiku ta’ pajjiżna.”
Fl-aħħar mill-aħħar x’inhu l-futur ta’ Michael Briguglio fl-Alternattiva Demokratika: “Għalkemm kont diżappuntat li wara żewġ perjodi fil-kunsill lokali ta’ Tas Sliema, fl-aħħar elezzjoni ma kontx elett, però kif jgħid il-Malti ‘kull deni ħudu b’ġid.’ Issa għandi ħafna aktar ħin x’niddedika għall-Alternattiva Demokratika u x-xena politika. Hemm entużjażmu biex bħala AD inkomplu bil-ħidma politika tagħna, u jien kommess li nkompli naħdem fi ħdan il-partit.”
minn Ivin Catania
http://www.it-torca.com/news.asp?newsitemid=8003
It-Torca 21 ta' Gunju 2009
Wara r-riżultat diżappuntanti tas-6 ta’ Ġunju l-Alternattiva Demokratika tinsab f’salib it-toroq dwar x’se jkun il-futur politiku tagħha. Wara li aktar kmieni din il-ġimgħa ltaqa’ l-grupp ta’ tmexxija tal-Alternattiva Demokratika fejn jidher li hemm ir-rieda li l-AD tkompli taħdem bħala partit politiku, il-mistoqsija hija dwar b’liema mod se tkun qiegħda tħaddem il-politika tagħha. Se tibqa’ partit li jipprova jipproġetta politika moderata biex ma tnaffarx in-nies, jew se tieħu pożizzjoni aktar radikali fejn tgħid dak li għandha tgħid, irrispettivament minn jekk tirfisx il-kallijiet jew le?
Għal Michael Briguglio jidher li l-aħħar triq hija dik li verament għandha bżonn l-Alternattiva Demokratika. Briguglio, li huwa l-kelliem tal-AD għall-iżvilupp soċjali u ekonomiku, jsostni li wasal iż-żmien li l-Alternattiva tibdel l-istrateġija tagħha. Jidher li l-aħħar riżultati elettorali kienu konferma li l-AD f’Malta għandha bażi ta’ min verament isegwieha u jara fiha risposta għaż-żewġ partiti l-kbar li ilhom snin twal jiddominaw ix-xena politika ta’ pajjiżna.
“Inħoss li wasal iż-żmien li l-Alternattiva tkun aktar radikali fil-politika li tipproġetta. Għandha tara li ma toqgħodx lura minn dak li verament qed idejjaq lin-nies. Inħoss li jekk l-AD tkun aktar radikali fil-politika tagħha tkun qiegħda timla’ l-vojt kbir li jeżisti fuq in-naħa tax-xellug tal-politika lokali,” qal Briguglio.
Huwa qal li fi ħdan l-Alternattiva Demokratika jeżisti spirtu kbir ta’ kontinwazzjoni politika. Fil-fatt hu stess iħossu kommess li jaħdem fi ħdan din il-formazzjoni politika. Iżda filwaqt li jkun qed jagħmel hekk stqarr li jridu jsiru bidliet kbar, speċjalment f’dak li għandu x’jaqsam mal-organizzazzjoni tal-partit. Briguglio jsostni li l-aktar bidla importanti li l-AD għandha tara li seħħ hija dik li l-attivisti u l-imsieħba jkollhom aktar parteċipaz-zjoni: “Irridu ninvolvu aktar lill-attivisti u lill-membri. Dawn se jiggarantulna l-kontinwazzjoni u l-eżistenza politika. Hemm bżonn ta’ tibdil u anke tisħiħ fl-istrutturi tal-AD innifisha. Irridu nespandu u nwessgħu n-nukleu ta’ nies li jaħdmu fl-istrutturi tagħha.”
“Jiena nemmen fil-filosofija ta’ ‘The Long March’ (il-Mixja Twila). Dan fis-sens li filwaqt li l-Alternattiva Demokratika tibqa’ tkun preżenti fix-xena politika u attenta għal dak li jkun qed iseħħ, trid ukoll timbarka fuq programm ta’ bidliet li mhux neċessarjament se jagħtu riżultati fl-immedjat. Imma jkunu pjani għat-tul. Eżempju ta’ dan huwa li ma jistax ikun li nibqgħu nqisu l-elezzjonijiet li jsiru f’pajjiżna daqs li kieku huma ħajja jew mewt għall-partit. L-għanijiet u l-ambizzjonijiet tagħna jitolbu li nibdew naħsbu dwar dak li se nkunu qiegħdin inwettqu u nixtiequ li jsir, mhux biss issa, iżda anke dak li jista’ jinqala’ ’l quddiem fis-snin,” qal Briguglio.
Fl-elezzjoni tal-2009 il-voti tal-AD kienu reali
Imma qabel xejn tajjeb li wieħed jara x’setgħu kienu r-raġunijiet li l-Alternattiva Demokratika fl-aħħar elezzjonijiet għall-Parlament Ewropew kisbet riżultat daqstant diżappuntanti, meta ħames snin qabel kienu biss ‘ftit’ voti li ma rebbħux lil Arnold Cassola siġġu fil-Parlament Ewropew. Dwar dan Briguglio jsostni li: “Il-vot li kisbet l-Alternattiva f’dawn l-aħħar elezzjonijiet inħoss li huwa aktar reali. Fl-elezzjonijiet ta’ ħames snin ilu naħseb li kien hemm ħafna li riedu jirringrazzjaw lill-Alternattiva talli ħadmet favur li Malta tidħol fl-Unjoni Ewropea. Ħallieha li fl-elezzjoni ġenerali tal-2003 kien hemm it-tradiment min-naħa tal-partit nazzjonalista. Tradiment li kont għidt li se jsir. Imma issa dak ħallieh. Nistqarr ukoll li dakinhar kien hemm ukoll numru ta’ voti ta’ protesta. Għalhekk il-voti miksuba llum huma aktar reali milli wieħed jaħseb. Biss tajjeb ukoll li wieħed jgħid li dawn huma wkoll il-votanti li realment jemmnu f’dak li tista’ toffri differenti l-Alternattiva.”
Iżda l-inkapaċità min-naħa tal-AD li tirkeb fuq is-suċċess tal-2004 mhuwiex l-uniku ostaklu li kellha bħala partit. Għal Michael Briguglio kien hemm ostakli oħra maħluqa mill-istuzzjonijiet tal-pajjiż infushom. Fil-fatt għall- mistoqsija dwar jekk jaħsibx li f’pajjiżna hawnx vera demokrazija huwa wieġeb li: “Id-demokrazija li hawn hija waħda limitata. Ħares lejn kif topera l-Awtorità tax-Xandir. Il-membri tal-bord tagħha huma ffurmati b’nomini mill-partit li huma fil-parlament biss. Dan wassal għall-operat oxxen fi tmiem il-kampanja għall-elezzjonijiet tal-parlament ewropew. Kollox dar maż-żewġ partiti l-kbar. Ħu l-MEPA. L-istess il-membri tal-bord tagħha huma ffurmati minn nomini tal-partiti li għandhom rappreżentanza fil-parlament. Iżda dan mhux biżżejjed. Għandek għadd ta’ bordijiet u entitajiet li huma maħtura mill-gvern tal-ġurnata b’nies li l-lealtà tagħhom hija lejn il-partit fil-gvern. Nifhem li l-gvern irid li f’ċerti istituzzjonijiet ikollu nies tal-fiduċja tiegħu però dan qed iwassal biex l-istess gvern jibqa’ għaddej minn fuq il-poplu bħal bulldozer minħabba li ma hemm ebda istituz-zjoni li tista’ żżommu milli jagħmel hekk. F’sitwazzjoni bħal din mhux biss ngħid li d-demokrazija hija limitata, iżda sa ċertu punt anke mhedda! F’ħafna każi ssib li dan kollu hu maħluq mill-kultura tal-obbligazzjonijiet”
B’referenza għal dan Briguglio semma l-fatt kif il-gvern mhu qed jagħmel xejn biex jikkontrolla l-iżvilupp irresponsabbli li qed isir f’dan il-pajjiż, fejn għandek numru ta’ kuntratturi u negozjanti li bil-mod il-mod ‘qiegħdin jibilgħu kollox’: “Dan ikompli juri biċ-ċar kif il-Partit Nazzjonalista, minkejja l-kompromessi li għamel biex jidher li għandu xi forma ta’ ruħ soċjali, xorta waħda għadu l-partit li hu marbut u sostnut mill-gruppi u klassi soċjali dominanti ta’ pajjiżna. Fl-isfond ta’ dan kollu, għalhekk insostni li l-Alternattiva għandha tkun aktar radikali fl-operat u l-proposti tagħha.”
L-ambjent fil-politika
Fl-isfond ta’ dawn l-istqarrijiet, il-mistoqsija tqum waħeda: fl-aħħar mill-aħħar in-nies verament jinteressahom mill-ambjent jew jiġu jaqgħu u jqumu minnu, issa li anke dan l-istess suġġett spiċċa politizat? Għal Briguglio t-tweġiba hija waħda ċara u bla ebda dubji: “Il-Maltin vera jinteressahom mill-ambjent. Li ma teżistix f’pajjiżna hija l-kuxjenza ta’ politika ambjentali. Fil-fatt tul is-snin nibtet l-idea falza li jekk partit joħorġu miegħu kandidati li xi darba jew oħra, kienu jew għadhom attivi fil-qasam ambjentali, issa dan il-partit sar wieħed favur l-ambjent. Ħu l-Partit Nazzjonalista. Ipproġetta lilu innifsu bħala l-partit li għandu għall-qalbu l-ambjent. Iżda mhux kulħadd jaf li l-PN għandu rabtiet kbar ma’ uħud mill-akbar negozjanti u kuntratturi li għandna f’pajjiżna u ħafna minnhom qiegħdin jitħallew jiżviluppaw bla rażan? Huwa fatt ukoll, li l-partiti l-kbar kien f’dawn l-aħħar snin li bdew jitkellmu dwar l-ambjent. Dan għamluh għax raw li t-temi ambjentali li kienet qiegħda titkellem dwarhom l-Alternattiva Demokratika kienu qiegħdin jinteressaw lin-nies u biex ma jitilfux voti, dawn it-temi għamluhom tagħhom ukoll.”
L-AD trid tkun aktar xellugija
Għaldaqstant, jekk it-temi ambjentali issa saru parti mill-politika mħaddma miż-żewġ partiti kbar, x’għandhom ikunu t-temi li l-Alternattiva Demokratika trid titkellem dwarhom u permezz tagħhom tikseb u tkabbar l-appoġġ popolari? Għal din il-mistoqsija Briguglio qal li t-tweġiba tinsab fil-weġgħat tan-nies: “Għalhekk l-AD trid tkun aktar xellugija. Trid titkellem aktar dwar dawn it-temi li fil-preżent qiegħdin iweġġgħu li n-nies. L-għoli tal-ħajja, li minkejja li qiegħdin jogħlew il-prezzijiet ta’ prodotti essenzjali, il-pagi ma żdiedux b’rata li jpattu għalihom. F’dan il-kuntest għandha ssir pressjoni biex, fost affarijiet oħra, ikun hemm reviżjoni tal-paga minima nazzjonali u din tiżdied biex verament tkun tirrifletti r-realtajiet tal-lum. L-AD trid tibqa’ titkellem ukoll dwar id-drittijiet soċjali, bħal kundizzjonijiet aħjar għall-ħaddiema - bħal ma hi ż-żieda fil-ġimgħat tal-maternity leave. Xogħlna hu li naqbżu u nitkellmu f’isem il-ħaddiema f’setturi varji, bħal manifattura u s-servizzi. L-industrijalisti għandhom l-għaqdiet tagħhom li jaqbżu għalihom. Ma jistax ikun li f’dan il-pajjiż nippermettu li ma jkunx hawn infurzar bis-serjetà tar-regolamenti dwar is-saħħa u s-sigurtà fuq il-post tax-xogħol. L-AD għandha wkoll tagħmel aktar pressjoni kontra l-kundizzjonijiet ħżiena li bihom qiegħdin ikunu impjegati l-ħaddiema part-time jew meta jingħataw kuntratti definiti. Tajjeb li jkun hemm aktar pressjoni kontra l-isfruttament ta’ persuni f’xogħlijiet professjonali li jaħdmu f’kundizzjonijiet prekarji u li dawn ħafna drabi lanqas jitħallew jidħlu membri ta’union. L-AD għandha wkoll ikollha pożizzjoni aktar b’saħħitha favur politika li tħares l-investimenti f’servizzi pubbliċi bħat-trasport pubbliku, enerġija nadifa u housing.
Hemm ukoll il-kwistjoni tad-drittijiet ċivili – bħalma hu d-divorzju – irridu nitkellmu dwar dan u mhux noqgħodu lura għax ikun hemm minn jattakkana. Kollox ma’ kollox għandna nkunu l-vuċi ta’ dak li m’għandhomx vuċi f’dan il-pajjiż. Għandna nkunu l-vuċi ta’ dawn l-organizzazzjonijiet mhux governattivi li minħabba nuqqas ta’ riżorsi l-ideat tagħhom ma jaslux u ma jinnstemgħux. Irridu ukoll naħdmu ma’ dawk li finalment huma lesti li jaħdmu magħna. Għalhekk nemmen li fis-sitwazzjoni li ninsabu fiha llum l-Alternattiva Demokratika rtinsab f’pożizzjoni li timla’ l-vojt li jeżisti fix-xellug politiku ta’ pajjiżna.”
Fl-aħħar mill-aħħar x’inhu l-futur ta’ Michael Briguglio fl-Alternattiva Demokratika: “Għalkemm kont diżappuntat li wara żewġ perjodi fil-kunsill lokali ta’ Tas Sliema, fl-aħħar elezzjoni ma kontx elett, però kif jgħid il-Malti ‘kull deni ħudu b’ġid.’ Issa għandi ħafna aktar ħin x’niddedika għall-Alternattiva Demokratika u x-xena politika. Hemm entużjażmu biex bħala AD inkomplu bil-ħidma politika tagħna, u jien kommess li nkompli naħdem fi ħdan il-partit.”
Wednesday, June 17, 2009
Dizappunt ghall-AD
minn Michael Briguglio, Kelliem ghall-Izvilupp Socjali u Ekonomiku tal-Alternattiva Demokratika
http://www.l-orizzont.com/news.asp?newsitemid=54299
L-Orizzont 17 ta' Gunju 2009
Fl-elezzjonijiet għall-Parlament Ewropew u għall-Kunsilli Lokali, l-Alternattiva Demokratika (AD) ġabet riżultati ħżiena. Xejn iktar u xejn inqas. X’wassal għal dan?
Qabel xejn, tajjeb wieħed iżomm f’moħħu l-istħarriġ xjentifiku dwar l-elezzjonijiet Ewropej, bħal dak tal-gazzetta Malta Today li sar bejn Marzu u Ġunju, wera li AD se ġġib bejn 1.9% u 3.6%. Dan meta wieħed jikkonsidra lil dawk li ġew mistoqsija lil min se jivvotaw u taw il-fehma taghhom. F’dan l-ambitu, ir-riżultat ta’ 2.34% ma jidhirx bħala sorpriża, minkejja li hu diżappuntanti.
Tajjeb wieħed jinnota ukoll li l-AD ġabet madwar 1% f’ħafna mid-distretti fin-Nofsinhar ta’ Malta, u madwar 4% f’ħafna mid-distretti fit-Tramuntana. Dan jista’ jirrifletti raġunijiet ta’ klassi soċjali.
Jista’ jkun hemm raġunijiet għal din id-disfatta li AD ma kellhiex kontroll fuqhom, iżda jista’ jkun hemm ukoll raġunijiet li għandhom x’jaqsmu mal-istrateġiji u l-operat tal-partit.
Dwar tal-ewwel, wieħed jista’ jgħid li min ried jivvota kontra l-Gvern Nazzjonalista, ipprefera ma jivvotax jew jivvota lill-PL (jew lil xi partiti żgħar oħra). B’mod imparzjali nistqarr li l-is¬tra¬teġija Laburista kienet ferm iktar effettiva, speċjalment min¬ħabba l-impatt pożittiv li ġabet magħha t-tmexxija l-ġdida.
L-istrateġija Laburista ffokat iktar fuq kwistjonijiet nazzjonali milli Ewropej, u li ffokat fuq suġġetti li skont stħarriġ soċjo¬loġiku qed jikkonċernaw b’mod qawwi lill-Maltin, bħall-immi¬graz¬zjoni u l-għoli tal-ħajja. Il-Partit Laburista pprova jappella ukoll għall-gruppi varji li ħass¬hom imweġġa’ jew traduti mill-imġiba tal-Gvern Nazzjonalista.
Hemm ukoll il-kwistjoni tar-riżorsi finanzjarji u aċċess għall-midja. Ma jistax ikun li f’dan il-pajjiż l-Awtorità tax-Xandir tib¬qa’ tiffavorixxi lill-partiti kbar b’mod daqshekk ċar u li f’pajjiż¬na ċerti kandidati jibqgħu jitħal¬lew jiksru l-liġi u jonfqu iktar flus minn dak permess. Fl-is¬tess ħin, AD kienet għamlet żball kbir meta ftit snin ilu bie¬għet ir-radju tagħha, Capital Radio.
Raġuni oħra li AD ma kellhiex kontroll fuqha hi l-kriżi globali ekonomika. Is-suġġetti li jemfa¬sizzaw il-partiti ħodor (bħall-protezzjoni ambjentali u d-drittijiet ċivili) kemm-il darba jkunu iktar attraenti mal-votanti meta l-ekonomija tkun sejra tajjeb. F’sitwazzjoni ekonomika ħażina, hemm tendenza li jiġri bil-maqlub.
Iżda tajjeb wieħed jgħid ukoll li l-Grupp tal-Partiti Ħodor żied is-siġġijiet fil-Parlament Ewro¬pew. X’aktarx li l-Partiti Ħodor f’pajjiżi bħar-Renju Unit, Ġer¬manja, Belġju u Franza marru tajjeb għax irnexxielhom iwasslu messaġġ konvinċenti fejn abbi¬naw l-ekonomija mal-ekoloġija.
Forsi l-istrateġija “pożittiva” tal-AD ma niżlitx tajjeb ma’ nies li xtaqu jagħtu “lezzjoni” lill-Gvern Nazzjonalista. Jista’ jkun ukoll li diskors ta’ AD dwar ‘green new deal’ fl-ekonomija u teknoloġiji ekoloġiċi kien wisq sofistikat għal din il-kampanja ddominata minn somom dwar l-għoli tal-ħajja u l-immigrazzjoni illegali.
Hemm ukoll min qal li AD kienet moderata wisq fuq kwistjonijiet ta’ drittijiet ċivili bħad-divorzju, u għalhekk ma attiratx lill-votanti iktar liberali, li ma rawx differenza bejn l-AD u l-PL. Apparti minn hekk, l-islogans ta’ l-AD, bħal “enerġija, esperjenza, Ewropa” kienu vagi wisq, u l-AD dehret mingħajr proġett ċar favur Ewropa soċjali u ekoloġika.
Forsi l-iktar kwistjoni li għamlet ħsara lill-AD kienet dik tal-immigrazzjoni illegali. L-AD ipprovat toħloq bilanċ bejn id-drittijiet umanitarji ta’ dawn in-nies, u l-interess nazzjonali f’kun¬test Ewropew. Iżda jidher li dan id-diskors ma kienx attra¬enti mal-votanti. Din il-kwistjoni toffri sfida kbira lill-AD, li fuq naħa trid tappella għall-votanti, u fuq naħa oħra trid tappella għall-membri tagħha!
Iż-żewġ kandidati ta’ AD għall-elezzjonijiet Ewropej, Arnold Cassola u Yvonne Arqueros Ebejer ħadmu kemm felħu, u kellhom messaġġ po¬żittiv tul il-kampanja elettorali. Hemm min ikkritika xi aspetti relatati mal-kandidati innifis¬hom, iżda naħseb li x-xogħol li għamlu Arnold u Yvonne ħaqqu rispett massimu! Min hawn nirringrazzjahom tax-xoghol li ghamlu.
Arnold wera kemm hu vera¬ment ġentlom billi ħabbar ir-riżenja tiegħu l-għada li ħarġu r-riżultati, iżda dan ma waqqfux milli qatta’ ġurnata u lejl fis-sala tal-għadd tal-voti (flimkien ma’ Stephen Cachia u Carmel Caco¬pardo) meta kienu qed jingħad¬du l-voti tal-kunsilli lokali. Id-dinjità ta’ dawn in-nies hi xi ħaġa li ħadd ma jista’ jeħodhielhom!
Hekk kif qed nitkellmu dwar il-kunsilli lokali, ma nistax ma nirreferix għad-disfatta tiegħi f’Tas-Sliema, fejn naqqast 200 vot, u fejn il-madwar 500 vot li ġibt ma servewx biex niġi elett għat-tielet darba. Fil-każ speċi¬fiku ta’ din il-lokalità, jidher li kien hemm vot ta’ protesta kon¬tra Lawrence Gonzi kemm per¬mezz ta’ astensjonijiet, iżda anke permezz ta’ voti għal fazzjoni fl-istess Partit Nazzjonalista, dik ta’ Robert Arrigo, jiġifieri għas-sindku l-ġdid Nikki Dimech.
Naħseb ukoll li jien tlift xi voti minħabba l-politika xellugija li nħaddan u minħabba l-perċezzjoni li l-AD u PL dehru iktar viċin xulxin mis-snin ta’ qabel. Bħallikieku dan ixekkel lil wieħed biex jaħdem favur ir-residenti! Iżda nemmen li din il-perċezzjoni wasslet għal ħafna sefsif fil-widnejn minn xi “professuri” tad-demokrazija li jiddilettaw bl-arma tal-biża’.
Bħala parti mit-tim ta’ AD, nas¬sumi ukoll ir-responsab¬biltajiet tiegħi għal din it-telfa, u fil-jiem li ġejjin nieħu deċiżjoni finali dwar il-futur politiku tiegħi, wa¬ra li l-attivisti tal-AD jiltaq¬għu u jiddiskutu s-sitwazzjoni.
http://www.l-orizzont.com/news.asp?newsitemid=54299
L-Orizzont 17 ta' Gunju 2009
Fl-elezzjonijiet għall-Parlament Ewropew u għall-Kunsilli Lokali, l-Alternattiva Demokratika (AD) ġabet riżultati ħżiena. Xejn iktar u xejn inqas. X’wassal għal dan?
Qabel xejn, tajjeb wieħed iżomm f’moħħu l-istħarriġ xjentifiku dwar l-elezzjonijiet Ewropej, bħal dak tal-gazzetta Malta Today li sar bejn Marzu u Ġunju, wera li AD se ġġib bejn 1.9% u 3.6%. Dan meta wieħed jikkonsidra lil dawk li ġew mistoqsija lil min se jivvotaw u taw il-fehma taghhom. F’dan l-ambitu, ir-riżultat ta’ 2.34% ma jidhirx bħala sorpriża, minkejja li hu diżappuntanti.
Tajjeb wieħed jinnota ukoll li l-AD ġabet madwar 1% f’ħafna mid-distretti fin-Nofsinhar ta’ Malta, u madwar 4% f’ħafna mid-distretti fit-Tramuntana. Dan jista’ jirrifletti raġunijiet ta’ klassi soċjali.
Jista’ jkun hemm raġunijiet għal din id-disfatta li AD ma kellhiex kontroll fuqhom, iżda jista’ jkun hemm ukoll raġunijiet li għandhom x’jaqsmu mal-istrateġiji u l-operat tal-partit.
Dwar tal-ewwel, wieħed jista’ jgħid li min ried jivvota kontra l-Gvern Nazzjonalista, ipprefera ma jivvotax jew jivvota lill-PL (jew lil xi partiti żgħar oħra). B’mod imparzjali nistqarr li l-is¬tra¬teġija Laburista kienet ferm iktar effettiva, speċjalment min¬ħabba l-impatt pożittiv li ġabet magħha t-tmexxija l-ġdida.
L-istrateġija Laburista ffokat iktar fuq kwistjonijiet nazzjonali milli Ewropej, u li ffokat fuq suġġetti li skont stħarriġ soċjo¬loġiku qed jikkonċernaw b’mod qawwi lill-Maltin, bħall-immi¬graz¬zjoni u l-għoli tal-ħajja. Il-Partit Laburista pprova jappella ukoll għall-gruppi varji li ħass¬hom imweġġa’ jew traduti mill-imġiba tal-Gvern Nazzjonalista.
Hemm ukoll il-kwistjoni tar-riżorsi finanzjarji u aċċess għall-midja. Ma jistax ikun li f’dan il-pajjiż l-Awtorità tax-Xandir tib¬qa’ tiffavorixxi lill-partiti kbar b’mod daqshekk ċar u li f’pajjiż¬na ċerti kandidati jibqgħu jitħal¬lew jiksru l-liġi u jonfqu iktar flus minn dak permess. Fl-is¬tess ħin, AD kienet għamlet żball kbir meta ftit snin ilu bie¬għet ir-radju tagħha, Capital Radio.
Raġuni oħra li AD ma kellhiex kontroll fuqha hi l-kriżi globali ekonomika. Is-suġġetti li jemfa¬sizzaw il-partiti ħodor (bħall-protezzjoni ambjentali u d-drittijiet ċivili) kemm-il darba jkunu iktar attraenti mal-votanti meta l-ekonomija tkun sejra tajjeb. F’sitwazzjoni ekonomika ħażina, hemm tendenza li jiġri bil-maqlub.
Iżda tajjeb wieħed jgħid ukoll li l-Grupp tal-Partiti Ħodor żied is-siġġijiet fil-Parlament Ewro¬pew. X’aktarx li l-Partiti Ħodor f’pajjiżi bħar-Renju Unit, Ġer¬manja, Belġju u Franza marru tajjeb għax irnexxielhom iwasslu messaġġ konvinċenti fejn abbi¬naw l-ekonomija mal-ekoloġija.
Forsi l-istrateġija “pożittiva” tal-AD ma niżlitx tajjeb ma’ nies li xtaqu jagħtu “lezzjoni” lill-Gvern Nazzjonalista. Jista’ jkun ukoll li diskors ta’ AD dwar ‘green new deal’ fl-ekonomija u teknoloġiji ekoloġiċi kien wisq sofistikat għal din il-kampanja ddominata minn somom dwar l-għoli tal-ħajja u l-immigrazzjoni illegali.
Hemm ukoll min qal li AD kienet moderata wisq fuq kwistjonijiet ta’ drittijiet ċivili bħad-divorzju, u għalhekk ma attiratx lill-votanti iktar liberali, li ma rawx differenza bejn l-AD u l-PL. Apparti minn hekk, l-islogans ta’ l-AD, bħal “enerġija, esperjenza, Ewropa” kienu vagi wisq, u l-AD dehret mingħajr proġett ċar favur Ewropa soċjali u ekoloġika.
Forsi l-iktar kwistjoni li għamlet ħsara lill-AD kienet dik tal-immigrazzjoni illegali. L-AD ipprovat toħloq bilanċ bejn id-drittijiet umanitarji ta’ dawn in-nies, u l-interess nazzjonali f’kun¬test Ewropew. Iżda jidher li dan id-diskors ma kienx attra¬enti mal-votanti. Din il-kwistjoni toffri sfida kbira lill-AD, li fuq naħa trid tappella għall-votanti, u fuq naħa oħra trid tappella għall-membri tagħha!
Iż-żewġ kandidati ta’ AD għall-elezzjonijiet Ewropej, Arnold Cassola u Yvonne Arqueros Ebejer ħadmu kemm felħu, u kellhom messaġġ po¬żittiv tul il-kampanja elettorali. Hemm min ikkritika xi aspetti relatati mal-kandidati innifis¬hom, iżda naħseb li x-xogħol li għamlu Arnold u Yvonne ħaqqu rispett massimu! Min hawn nirringrazzjahom tax-xoghol li ghamlu.
Arnold wera kemm hu vera¬ment ġentlom billi ħabbar ir-riżenja tiegħu l-għada li ħarġu r-riżultati, iżda dan ma waqqfux milli qatta’ ġurnata u lejl fis-sala tal-għadd tal-voti (flimkien ma’ Stephen Cachia u Carmel Caco¬pardo) meta kienu qed jingħad¬du l-voti tal-kunsilli lokali. Id-dinjità ta’ dawn in-nies hi xi ħaġa li ħadd ma jista’ jeħodhielhom!
Hekk kif qed nitkellmu dwar il-kunsilli lokali, ma nistax ma nirreferix għad-disfatta tiegħi f’Tas-Sliema, fejn naqqast 200 vot, u fejn il-madwar 500 vot li ġibt ma servewx biex niġi elett għat-tielet darba. Fil-każ speċi¬fiku ta’ din il-lokalità, jidher li kien hemm vot ta’ protesta kon¬tra Lawrence Gonzi kemm per¬mezz ta’ astensjonijiet, iżda anke permezz ta’ voti għal fazzjoni fl-istess Partit Nazzjonalista, dik ta’ Robert Arrigo, jiġifieri għas-sindku l-ġdid Nikki Dimech.
Naħseb ukoll li jien tlift xi voti minħabba l-politika xellugija li nħaddan u minħabba l-perċezzjoni li l-AD u PL dehru iktar viċin xulxin mis-snin ta’ qabel. Bħallikieku dan ixekkel lil wieħed biex jaħdem favur ir-residenti! Iżda nemmen li din il-perċezzjoni wasslet għal ħafna sefsif fil-widnejn minn xi “professuri” tad-demokrazija li jiddilettaw bl-arma tal-biża’.
Bħala parti mit-tim ta’ AD, nas¬sumi ukoll ir-responsab¬biltajiet tiegħi għal din it-telfa, u fil-jiem li ġejjin nieħu deċiżjoni finali dwar il-futur politiku tiegħi, wa¬ra li l-attivisti tal-AD jiltaq¬għu u jiddiskutu s-sitwazzjoni.
Tuesday, June 16, 2009
AD's future - Disband or be more radical
The Times, Tuesday, 16th June 2009
AD's future
Disband or be more radical - Briguglio
Executive discusses result tonight
Kurt Sansone
http://www.timesofmalta.com/articles/view/20090616/local/disband-or-be-more-radical-briguglio
Alternattiva Demokratika faced a stark choice: it will have to disband or else adopt a more radical political approach, according to former Sliema councillor Michael Briguglio.
The moderate approach, which sought to make political compromises to gain wider acceptance, had not worked, he told The Times barely 24 hours after he lost his seat on the Sliema council.
"Being more radical does not mean AD will get more votes but it will ensure the party remains consistent in its beliefs. In this way it will continue to serve as a critical alternative voice to the prevailing political and mainstream structures, even if it never gets elected," Mr Briguglio said.
After a dismal performance in the European Parliament and local council elections, the party's executive committee will be meeting tonight to discuss the results and the party's future.
Mr Briguglio ruled out any formal move by AD to join the Labour Party.
"If AD dismantles it will be up to the individual members what to do. I do not think that structurally AD will take any formal decision to join Labour," he said.
Just last week in a post-mortem of the EP result, Nationalist Party MEP Simon Busuttil suggested AD activists should militate within either of the two major parties.
He even suggested the PN should approach people like Mr Briguglio, chairman Arnold Cassola and deputy chairman Stephen Cachia.
However, AD general secretary Victor Galea said AD's disappearance could create a "political vacuum" for those who wanted an alternative to the two-party system.
"I fear AD's disappearance would create space for the far-right to grow since you will always have people who vote for a third party because they do not believe in the two-party system," he said.
Mr Galea admitted the party was at a crossroads after 20 years of active political participation: "We need to do some radical thinking. After an internal discussion we should open up the debate to our members."
Tonight's executive meeting is expected to discuss whether the party should wait for October's annual general meeting or call an extraordinary meeting now to discuss the result and the party's future, among other issues.
"I do not think it is fair on the 5,000 or so people who believed in us to simply take a decision to fold up. We have to reflect hard. These were not protest votes since whoever wanted to protest against the government voted Labour. However, at the same time we activists have to respect ourselves. It is disheartening and disappointing to constantly be faced with bad results," Mr Galea said.
The general secretary was the Green Party's candidate for the Għarb local council and missed getting elected by five votes.
On the other hand, Mr Briguglio had already served for two terms on the Sliema council before losing his seat. He insisted there seemed to be a cultural and political trend for people to shift their preference between the two major parties, even at a local level.
However, Mr Briguglio added that the two major parties also managed to contain disgruntlement within the party.
"In Sliema those who were angry with the government either chose to stay at home or else voted for Nikki Dimech who was supported by Robert Arrigo," he said.
Mr Briguglio attributed AD's bad result to a number of factors, some of which were beyond the party's control such as the Broadcasting Authority's attitude that favoured the two major parties.
However, there were other issues attributable to AD's campaign.
He said the slogans adopted by the party were vague and although the "Green New Deal" was something he believed in, it proved to be "too sophisticated" for the electorate.
Mr Briguglio said AD's dismal performance eroded the bargaining power of environmental groups: "I trust NGOs and admire their work but the only thing that motivated the two big parties to take action in favour of the environment was their fear of losing votes to AD."
Referring to the PN candidature of environmentalist Alan Deidun, Mr Briguglio said the electorate seemed to believe that by having good people in the PN, the environment could be better served.
"This is not the case because the party will always remain linked to contractors and unless this link is severed there won't be change," he said.
AD's electoral performance
Alternattiva Demokratika was founded in 1989 by a group of environmental and social activists, who teamed up with Wenzu Mintoff and Toni Abela. The two had been kicked out of the Labour Party after they publicly denounced the violent and corrupt elements within the party.
Dr Mintoff had been elected to Parliament on the Labour ticket in 1987 but went on to represent AD after its formation.
AD contested its first general election in 1992, gaining over 4,000 votes but failed to elect an MP. Dr Mintoff lost his seat.
It was the first election since 1971 that a third party polled over one per cent of the national vote.
After 1992 the party's electoral fortunes did not improve, with one exception: Its best showing was in the first EP election in 2004 when its sole candidate Arnold Cassola polled over 22,000 votes and just missed making it to Brussels on the last count.
Over the years, AD also managed to elect a number of councillors in various localities, even though the party consistently failed to contest in all localities. It now has only one councillor, in Attard.
AD has had three leaders since its inception. Dr Mintoff led the party between 1989 and 1998. He was succeeded by Harry Vassallo, who resigned after last year's general election. Prof. Cassola was elected leader last year.
After last week's EP result Prof. Cassola said he would continue on as leader until the party's next general conference when he would resign irrevocably.
Election - votes
1992 - 4,186 (1.69%)
1996 - 3,820 (1.46%)
1998 - 3,208 (1.21%)
2003 - 1,929 (0.68%)
2004* - 22,938 (9.33%)
2008 - 3,810 (1.31%)
2009* - 5,802 (2.34%)
* European Parliament elections
ksansone@timesofmalta.com
AD's future
Disband or be more radical - Briguglio
Executive discusses result tonight
Kurt Sansone
http://www.timesofmalta.com/articles/view/20090616/local/disband-or-be-more-radical-briguglio
Alternattiva Demokratika faced a stark choice: it will have to disband or else adopt a more radical political approach, according to former Sliema councillor Michael Briguglio.
The moderate approach, which sought to make political compromises to gain wider acceptance, had not worked, he told The Times barely 24 hours after he lost his seat on the Sliema council.
"Being more radical does not mean AD will get more votes but it will ensure the party remains consistent in its beliefs. In this way it will continue to serve as a critical alternative voice to the prevailing political and mainstream structures, even if it never gets elected," Mr Briguglio said.
After a dismal performance in the European Parliament and local council elections, the party's executive committee will be meeting tonight to discuss the results and the party's future.
Mr Briguglio ruled out any formal move by AD to join the Labour Party.
"If AD dismantles it will be up to the individual members what to do. I do not think that structurally AD will take any formal decision to join Labour," he said.
Just last week in a post-mortem of the EP result, Nationalist Party MEP Simon Busuttil suggested AD activists should militate within either of the two major parties.
He even suggested the PN should approach people like Mr Briguglio, chairman Arnold Cassola and deputy chairman Stephen Cachia.
However, AD general secretary Victor Galea said AD's disappearance could create a "political vacuum" for those who wanted an alternative to the two-party system.
"I fear AD's disappearance would create space for the far-right to grow since you will always have people who vote for a third party because they do not believe in the two-party system," he said.
Mr Galea admitted the party was at a crossroads after 20 years of active political participation: "We need to do some radical thinking. After an internal discussion we should open up the debate to our members."
Tonight's executive meeting is expected to discuss whether the party should wait for October's annual general meeting or call an extraordinary meeting now to discuss the result and the party's future, among other issues.
"I do not think it is fair on the 5,000 or so people who believed in us to simply take a decision to fold up. We have to reflect hard. These were not protest votes since whoever wanted to protest against the government voted Labour. However, at the same time we activists have to respect ourselves. It is disheartening and disappointing to constantly be faced with bad results," Mr Galea said.
The general secretary was the Green Party's candidate for the Għarb local council and missed getting elected by five votes.
On the other hand, Mr Briguglio had already served for two terms on the Sliema council before losing his seat. He insisted there seemed to be a cultural and political trend for people to shift their preference between the two major parties, even at a local level.
However, Mr Briguglio added that the two major parties also managed to contain disgruntlement within the party.
"In Sliema those who were angry with the government either chose to stay at home or else voted for Nikki Dimech who was supported by Robert Arrigo," he said.
Mr Briguglio attributed AD's bad result to a number of factors, some of which were beyond the party's control such as the Broadcasting Authority's attitude that favoured the two major parties.
However, there were other issues attributable to AD's campaign.
He said the slogans adopted by the party were vague and although the "Green New Deal" was something he believed in, it proved to be "too sophisticated" for the electorate.
Mr Briguglio said AD's dismal performance eroded the bargaining power of environmental groups: "I trust NGOs and admire their work but the only thing that motivated the two big parties to take action in favour of the environment was their fear of losing votes to AD."
Referring to the PN candidature of environmentalist Alan Deidun, Mr Briguglio said the electorate seemed to believe that by having good people in the PN, the environment could be better served.
"This is not the case because the party will always remain linked to contractors and unless this link is severed there won't be change," he said.
AD's electoral performance
Alternattiva Demokratika was founded in 1989 by a group of environmental and social activists, who teamed up with Wenzu Mintoff and Toni Abela. The two had been kicked out of the Labour Party after they publicly denounced the violent and corrupt elements within the party.
Dr Mintoff had been elected to Parliament on the Labour ticket in 1987 but went on to represent AD after its formation.
AD contested its first general election in 1992, gaining over 4,000 votes but failed to elect an MP. Dr Mintoff lost his seat.
It was the first election since 1971 that a third party polled over one per cent of the national vote.
After 1992 the party's electoral fortunes did not improve, with one exception: Its best showing was in the first EP election in 2004 when its sole candidate Arnold Cassola polled over 22,000 votes and just missed making it to Brussels on the last count.
Over the years, AD also managed to elect a number of councillors in various localities, even though the party consistently failed to contest in all localities. It now has only one councillor, in Attard.
AD has had three leaders since its inception. Dr Mintoff led the party between 1989 and 1998. He was succeeded by Harry Vassallo, who resigned after last year's general election. Prof. Cassola was elected leader last year.
After last week's EP result Prof. Cassola said he would continue on as leader until the party's next general conference when he would resign irrevocably.
Election - votes
1992 - 4,186 (1.69%)
1996 - 3,820 (1.46%)
1998 - 3,208 (1.21%)
2003 - 1,929 (0.68%)
2004* - 22,938 (9.33%)
2008 - 3,810 (1.31%)
2009* - 5,802 (2.34%)
* European Parliament elections
ksansone@timesofmalta.com
Monday, June 08, 2009
Arnold Cassola: An honest and principled politician
Arnold Cassola announced that he will be stepping down as AD Chairperson next October, when his term expires.
For me, Arnold is a true example of an honest and principled politician, one of Malta's best, and, indeed an inspiration for the Green movement. Arnold is not only the excellent politician one sees on the TV screens, but also the person who works his heart out to have AD's administration functioning as it should, and a true friend. Above all, Arnold has always been down-to-earth, close to the people and has always welcome valuable proposals.
Last June I had written this about Arnold.
For me, Arnold is a true example of an honest and principled politician, one of Malta's best, and, indeed an inspiration for the Green movement. Arnold is not only the excellent politician one sees on the TV screens, but also the person who works his heart out to have AD's administration functioning as it should, and a true friend. Above all, Arnold has always been down-to-earth, close to the people and has always welcome valuable proposals.
Last June I had written this about Arnold.
Subscribe to:
Posts (Atom)
Posts
